21 junio 2006

Banners & Websites

Hoy os enseño otros trabajos hechos por mí, esta vez no se trata de animación. Son diferentes banners y websites realizados en flash para una conocida editorial española.

Llevo en este trabajo ( banners & websites ) poco más de un año, o sea que todavía me falta por aprender y mejorar.

No me entretengo más, aquí los teneis.

Today I show you other works done by me, this time is not animation work. There are different banners and websites made in flash for a well-known Spanish collectionable publisher house.

I've been working on this (banners & websites) a bit more of a year, I've got a lot of time to learn new techniques and to improve.

I do not speak more, here there are.

Clika a las imágenes - Click to the images.

Michelin - Editions Altaya (France)

Banners

15 junio 2006

Studio Camara Filmography

Estamos subiendo a la red algunos de nuestros trabajos. De momento podeis ver 30 minutos de animación AQUÍ

We are uploading some of our works. You can see about 30 minutes of animation HERE.

13 junio 2006

Quins veins !! - What a neighbors !!

Sin palabras, observar la animación.

No words, just see the animation.



1990
Short Film - 5 minutes

DIRECTOR: Florenci Salesas
PRODUCER: STUDIO CAMARA
SCRIPT: Florenci Salesas
AUDIENCE: General
VERSIONS: No Dialogue

ALL ABOUT TECHNIQUES FOR DRAWING IN ANIMATED CARTOONS PRODUCTION




This book is writed and illustrated by Sergi Càmara.


ALL ABOUT TECHNIQUES FOR DRAWING IN ANIMATED CARTOONS PRODUCTION

- TEXT & ILLUSTRATIONS: Sergi Càmara
- PUBLISHER: Barron's Educational Series. USA
- ISBN: 0764159194

Book Description:
Titles in Barrons popular and growing All About Techniques series are written especially for advanced art students and experienced amateurs. They explain aspects of art theory, then provide step-by-step advice on methods for creating professional-looking art. This title covers every aspect of cartoon animation art in traditional media, starting with descriptions of tools and materials. Following chapters instruct in the creation of storyboards, then show how to render facial expressions, clothing, props, and body postures to give characters individuality and help tell their stories. Concluding chapters show how to create action animation for films. Students will also find instruction in rendering background landscapes, as well as a brief history of modern cartoon animation.


07 junio 2006

Mí retorno al mundo de la animación - My return to the animation world

Por fin puedo postear una animación mía. Me ha costado arrancar los motores de nuevo.

Han pasado más de 2 años desde que hice mí última animación, concretamente para la película 'Piñatas'. Hacía meses que quería coger los lápices y animar algo, pero supongo que por algún tipo de miedo 'escénico'... ya sabéis;¿ me acordaré de animar ? ¿ me saldrá bien ?...... me era imposible, hasta.... el pasado domingo que por fin me decidí y probé suerte, y la verdad.... es que me acuerdo !! :-)

Es una animación para mí Web personal, que en estos momentos está en vías de desarrollo. Es una chica sentada detrás de una mesa, que se gira para escribir al ordenador. Mí intención es animarla a papel y lápiz para luego vectorizarla y pasarla a Flash. La animación está muy abocetada y hay algunas cosas que se retocaran, aparte el timing me lo tengo de mirar mejor.

Hay tres versiones; 12 fotogramas, 18 fr. y 24 fr.

English

Finally I can post my own animation.
More of 2 years have passed since I did my last animation, concretely for the film “Piñatas”. Months ago i think to take the pencils and animate something, but I suppose that by some type of “scenic” fear… you know; I will remember animate? I remember to draw well? ...... it was impossible to me, until…. the past Sunday that finally I was decided and Icatch my pencils, and the truth is…. it's that I remember! : -)

It's an animation for my personal Web, that at the moment is in development. She is a girl sitting behind a table, that rotate to write at the computer. My intention is to animate it on paper later vectorize the drawings and edited with Flash. The animation is very sketched, there are some things that will change. Timing is another thing to study.

There are 3 versions: 12 frames, 18 fr. and 24 fr.



My elemental skills of english are increasing a little every day. jejeje

01 junio 2006

'Gore' flash animations

Hoy de descubierto, gracias a ColdHardFlash, una web brasileña con multitud de animaciones realizadas a flash, más de un centenar. Sí esperais encontrar alguna animación agradable o para niños vais equivocado.
La sangre, el mal gusto y la escatología lo impregnan absolutamente todo. A su lado los "Happy Tree Friends" son hermanitas de la caridad.

Estan en idioma portugués y, entre muchos otros, podeis ver una versión de Bob Esponja, en este caso Bob Esponja Calzoncillos Cagados.


Mundo Canibal

English

Today I've discovered ( thanks to ColdHardFlash) a brazilian web with multitude of animations made to flash, more than a hundred. I've you try to find some pleasant animation or for young ages you're wrong. The blood, bad taste and the scatology impregnates absolutely everything. “Happy Tree Friends” ,in comparison, are from the Salvation Army.

They're in portuguese and you can see, for example, a version of Sponge Bob Square Pants, in this case Sponge Bob Defecated Pants.

Mundo Canibal


Website design

Estos dias estoy en la tarea de diseñar la web del studio, suerte que tengo la ayuda de Sergi. Hoy mismo hemos terminado lo que sería "la maqueta", o sea, el diseño visual, la distribución de las distintas secciones.... logicamente lo hemos hecho con el Photoshop.

Ahora toca trabajar con flash. Importar todo por capas, hacer animaciones, Actionscript.... en fín que todavía quedan unas semanitas con bastante trabajo, y que no falte.

English
These days I'm in the task of designing the Web of the studio, I'm not alone, Sergi helps me with the design. Today we've finished the Lay-out, that's the visual design, the distribution of the different sections…. logically we have done it with Photoshop.

Now it's turn to work with flash. To import everything in layers, to make animations, Actionscript…. 2-3 weeks more with enough work.